13° Festival Cinema<>
Site Map
Bugis Street

di Yonfan
Hong Kong, 1995, 35mm, 80'
Interpreti: Hiep Thi Le, Michael Lam, Greg-o, Ernest Seah, David Knight

Dallo stesso autore di Bishonen!, un coloratissimo film sulla scena dei travestiti di Singapore.
"C'era una volta una strada piena d'oscurità, di divina decadenza e sesso, di marinai, di risciò e di mascara, quasi un paese di fantasia... e c'era una ragazzina che viveva in un mondo di bugie innocenti, di banale ignoranza, cresciuta in un mondo d'amore, tra le rovine."
Saranno le Signore del Sin Sin Hotel ad insegnare a Lian 'la ricompensa del make-up e il prezzo da pagare'.
Dice il regista: "La mia intenzione era di fare un film su amore, liberazione e libertà. Quello che è risultato alla fine è un misto di lussuria, seduzione, repulsione, indulgenza, intossicazione, infedeltà e intolleranza. Tutti e sette i peccati capitali. Poi però, vi si scopre un certo tipo di tenerezza, cordialità, innocenza, e, dopo tutto, dignità".
Nel ruolo della giovane e sprovveduta Lian troviamo Hiep Thi Le, resa famosa da Oliver Stone in Tra cielo e terra.

From the director of Bishonen! , a colourful film about the Singapore transvestites' scene.
"Once upon a time, there was a street full of darkness, of divine decadence and sex, of sailors and rickshaw, of mascara, a fantasy land all its own... and there was a little girl, who lived in a world of innocent lies, of trivial ignorance, who grew up in a world of love, among the ruins."
The ladies of the Sin Sin Hotel will teach Lian 'the reward of make-up and the price to pay'.
Playing the young and naïve Lian is Hiep Thi Le, famous for her leading role in Oliver Stone's Heaven and Earth.
INFO

Yonfan Studio Co., Ltd.
9 Conduit Road 15A
Hong Kong
Tel. +852 2546 2128
Fax +852 2559 6832


Home  | Programma Milano  | Programma Bologna  | Film
Info  | Thanks  | Dì la tua  | Le altre edizioni  | Iscrizioni

© Copyright 1998-2000 Circolo Arcigay "il Cassero" - Bologna
Made by BO with a Mac